
Papiloma virus.
Enemigo potencial del cervix.
Dr. Daniel
Ramón Gutiérrez Rodríguez ¹, Dra. Cleyne
Rodríguez Pardillo, Dr. M.V Alexander
O’Farill Aguilar.3
El papiloma virus humano está considerado
actualmente como la enfermedad de
transmisión sexual más importante. Los virus
del papiloma, del grupo papovirus, afectan
los genes húmedos del aparato genital
femenino. Se han caracterizado 77 cepas de
serotipos, de ellas sólo 34 van a afectar el
aparato genital; hoy se sabe que está
relacionado con el cáncer del cuello utérino.
1-3 Dentro de los factores que según se
piensa estimulan el desarrollo y
proliferación de la enfermedad están las
vaginitis, la higiene personal, el embarazo,
las píldoras anticonceptivas, las
alteraciones de la cavidad celular,
aberraciones de la mucosa y lesiones en la
capa previa basal celular. En un 90% se
relacionan con los Nic I y Nic II y en 85%
con los Nic III y el cáncer cervical, de
aquí la importancia de tratar la infección
por Papiloma virus humano, tratar la pareja
por igual. 3 Que podemos decir de todo esto,
estudios clínicos prospectivos han
demostrado que las displasias dejadas
evolucionar espontáneamente se transforman
en carcinoma in situ en un 30 a 36 % de los
casos, y aunque la causa de este cáncer se
desconoce, se invocan algunos factores
predisponentes. 4—9
La actividad sexual parece estar
positivamente correlacionada con la
enfermedad, y el coito a una edad temprana
constituye un factor de riesgo según algunos
autores.5, 10 Se afirma que el cáncer del
cérvix es 4 veces más frecuente entre las
prostitutas que entre las otras mujeres, y
es excepcional entre las solteras; de modo
que la existencia de múltiples compañeros
sexuales parece estar relacionada con la
aparición de la enfermedad. Esto sugiere la
existencia de un agente infeccioso de
transmisión sexual como causa principal: los
virus, particularmente el virus del herpes
simple tipo 2, al que se le atribuye con
mayor firmeza una acción oncogénica por
acción mutagénica viral. 9
Si miramos a las consultas de adolescentes
vemos que la adolescencia fue considerada
por largo tiempo como una etapa de tránsito
entre la niñez y la adultez, por lo tanto se
le dedicaba escasa atención, tanto es así
que los trastornos ginecológicos de la
infancia y la adolescencia eran ignorados en
el pasado; en gran parte porque no se
conocían, pero sobre todo por el pudor de
las madres a llevar a sus hijas a un examen
ginecológico.
La infección por papiloma virus humano es
uno de los motivos de mayor frecuencia de
consulta de nuestros jóvenes hoy día; esta
entidad tiene doble característica:
constituye simultáneamente un proceso
infeccioso y un problema neoplásico. La
comprensión de este fenómeno biológico no
puede ser simplista. Incide sobre una parte
sensible de la vida humana que es su
actividad sexual, así como sobre su
integridad física y estabilidad conyugal,
familiar y social.11-15 Aproximadamente el
50 % de las lesiones de alto grado y los
carcinomas están asociados a infección por
el papiloma virus humano 16 y un 10 % al
papiloma virus humano 18; este último está
asociado con mayor frecuencia al cáncer
invasor que a las lesiones precursoras. 16
En general la infección por papiloma virus
en genitales se considera una infección de
trasmisión sexual, aunque puede propagarse
entre mujeres incluso por compartir la ropa
o por instrumental ginecológico mal
esterilizado. El papiloma virus humano está
presente también en la piel del pene de
muchos hombres, por lo regular sin presentar
síntomas. Los papiloma virus humano son
específicos de la piel y mucosas, y se
dividen en dos grupos: los que infectan la
piel y los que infectan las mucosas
genitales, bucales y respiratorias. Hoy
sabemos que los papiloma virus humano
ocasionan lesiones precancerosas donde se
asienten, y se acepta como causa de cáncer
cérvico-úterino, vejiga, periné, vulva,
región perianal y del pene, asociado o no a
otros factores. Algunos papiloma virus
humano pueden causar verrugas que aparecen
en o alrededor de los genitales y el ano, en
hombres y mujeres. Estas verrugas se conocen
como condilomas acuminados. Otros tipos de
papiloma virus humano producen crecimientos
no visibles al ojo humano, no originan
síntomas, y sólo es posible su diagnóstico
por colposcopía (equipo para aumentar la
visión ocular). 17
Los cambios histológicos, tomados en cuenta
para el diagnóstico de papiloma virus humano
intravesical son la presencia de coilocitos
(halo-peri nucleares), hipercromátismo
nuclear y disqueratosis que son los cambios
clásicos citológicos de infección por
papiloma virus humano ya sean obtenidos por
frotis, citologías urinarias y biopsia
intravesical obtenida por ponche si
existiera lesión intravesical. 18
Actualmente se trabaja en proyectos para
detectar y tipificar el virus, a partir de
las muestras de exudados endocervicales en
pacientes con distintos grados de neoplasia
intraepitelial (NIC) para conocer así la
prevalencia de papiloma virus humano en esta
población; dato que hasta el momento se
desconoce en el país. El objetivo de este
estudio será, una vez determinado el tipo o
los tipos de virus más frecuentes, la
obtención de una vacuna. (19)
En dirección al tratamiento actual podemos
añadir que es aquel que satisface las
siguientes condiciones: erradicación total
de la lesión, preservación de la sexualidad
y de la fecundidad, y bajo costo. Los
tratamientos en sí pueden ser locales por
métodos destructivos, y también por cirugía,
láser, entre otros. La lesión es curable,
pero el virus puede permanecer latente en el
organismo por períodos prolongados. Esta
latencia es responsable de la recurrencia en
presencia de los cofactores y estados de
inmunosupresión. Si es un virus de bajo
riesgo, estas infecciones pueden desaparecer
espontáneamente sin consecuencias.
Ahora bien, en la actualidad se vienen
realizando investigaciones en torno a
vacunas profilácticas, y ya se aplican
autovacunas frente al papiloma virus y se
emplean los interferones dada la actividad
antiviral y antiproliferativa de este
fármaco. 17
La Food and Drug Administration (FDA), el
organismo regulador de EE.UU., autorizó al
laboratorio norteamericano Merck&Co. para
comercializar una vacuna que evita el
contagio de cuatro variedades del virus del
papiloma humano, responsable del cáncer
cervicouterino. Los tipos del virus contra
los que protege la vacuna son los que se
transmiten sexualmente y que se asocian con
el desarrollo de las verrugas genitales y
con casi el 90% de los cánceres de cuello
uterino. Se sugiere prevenir el contagio del
papiloma virus –y de otras enfermedades de
transmisión sexual– manteniendo una pareja
sexual estable y usando preservativos. Para
tratar a tiempo las lesiones pre-cancerosas
que puede provocar el papiloma virus en el
cuello uterino, todas las mujeres
sexualmente activas deben someterse al
examen ginecológico del papanicolaou una vez
al año.20
Referencias Bibliografícas:
1. Susanne A. Human Papiloma Virus and
Cervical Cancer. Med J Aust
1986;3(5):144-64.
2. Novak ER. Tratado de Ginecología. 3ed. La
Habana: Instituto Cubano del Libro; 1986.
P.86.
3. Christopher P. Human Papilomavirus Type
16 early cervical Neoplasia. N Engl J Med
1984;2(3):310.
4. Rivling ME. Manual of clinical problems
in obstetrics and ginecology. 4 ed. Rick W.
Martin, 1994:
5. Cabezas E, Rodes S, Valdés S. Edad al
inicio de las relaciones sexuales y
carcinoma del cuello uterino. Rev Cubana
Ginecol Obstet 1985;11(1):97-103.
6. Miller AB. Programas de detección del
cáncer cérvico uterino. Directrices de
Gestión. Ginebra: OMS, 1993:
7. Dexeus S, López Marin L, Labastida R,
Caranach M. Neoplasia intraepitelial
cervical. En: Tratado y atlas de patología
cervical, colposcopia
microcolposcopohiteroscopia. Barcelona:
Salvat 1985:113.
8. Yordan EL, Wilbanks GD. Carcinoma de
cervix. Patología y diagnóstico. En: Tratado
y atlas de patología cervical. Microcol-poscopohisteroscopia.
Barcelona: Salvat 1985:219.
9. Milián Vega F, Fernández Alfonso J,
Rodríguez López R, Rodríguez Fernández T.
Estudio de algunos factores epidemiológicos
en pacientes con citologías anormales. Rev
Cubana Obstet Ginecol [serie en Internet].
1999 [citado 5 jun 2007];25(3):[aprox. 3
p.]. Disponible en : http://bvs.sld.cu/revistas/gin/vol25_3_99/gin08399.pdf
10. Aquino González D, Aquino Baño D,
Lugones M, Camacho E. Las relaciones
sexuales y su correspondencia con el cáncer
cérvico uterino. Rev Cubana Ginecol Obstet
1992;18(2):112-9.
11. Hulka BS. Risk factors for cervical
cancer. Chron Dis. 1982;35:3-11.
12. Rotkin LD. A comparasion review of key
epidemiological studies in cervical cancer
related to current searches for
transmissible agents. Cancer Res
1973;(33):1353-67.
13. Fletcher S, Nelly WA, Normal M. Seminal
polyamines as agents of cervical carcinoma:
Protuction of aneuploidy in squamous
epithelium. J Clin Pathol 1991:44:410-5 .
14. Aurelian L. Virions and antigens of
herpesvirus type 2 in cervical carcinoma.
Cancer Res. 1973:33:1539-47.
15. Zurhausen H. Condylomata and human
genital cancer. Cancer Res. 1976;36:530.
16. Tamayo Lien T, Varona Sánchez J.
Infección por papiloma virus humano en
adolescente. Rev Cubana Obstet Ginecol
[serie en Internet]. 2006 [citado 5 jun
2007];32(2):[aprox. 3 p.]. Disponible en :
http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_pdf&pid=S0138-600X2006000200012&lng=pt&nrm=iso
17. Osa JA. Papiloma Virus [monografía en
Internet]. La Habana: CITMATEL; 2007 [citado
2007 Agost 13]. Disponible en: http://consultas.cuba.cu/consultas.php?ini=p&ord=4
18. Noovo GJ, Histological distribution of
polymerase cain reaction amplified human
papilomavirus 6 and 11 DNA in penil lesions
Am J Sung Pathol 1992; 16: 169 – 275.
19. Dirección Nacional de Epidemiología.
Programa Nacional de Prevención y control
del Sida. La Habana: MINSAP; 1992: 1-3.
20. Yazigi R. Cáncer cervicouterino: vacuna
de última generación. [monografía en
Internet]. Santiago de Chile: Clínica Las
Condes; 2007 [citado 2007 Agost 13].
Disponible en: http://www.clinicalascondes.cl/obstetricia.html
Autores:
Dr. Daniel Ramón Gutiérrez Rodríguez ¹, Dra.
Cleyne Rodríguez Pardillo, Dr. M.V Alexander
O’Farill Aguilar.3
¹ Dr. En Medicina General. Especialista 2do
grado en Medicina General Integral. Profesor
Instructor ISCM VC.Centro trabajo
Policlínico Juan Martí Pí Área Jicotea.
² Dra. Medicina General. Especialista 1er
grado en Medicina General Integral. Profesor
Instructor ISCM VC. Centro de trabajo: Polic.
Chiqui Gómez Lubian.
3 Dr. en Medicina Veterinaria. Profesor
Instructor ISCM VC. Centro de trabajo:
Instituto superior Ciencias Medicas Villa
Clara, Facultad, tecnología de la Salud:
“Julio Trigo López” Cuba.
POLICLINICO “JUAN MARTI PI”, AREA DE
JICOTEA, MUNICIPIO DE RANCHUELO, VILLA
CLARA. CUBA.